anything like that

Library

How Curiosity got us to Mars - Bobak Ferdowsi
anything like that.
general
что-либо подобное
Любая похожая вещь или пример со ссылкой на то, что только что упоминалось.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
and I've never seen anything like that.
general
никогда не видел ничего подобного
Усиленный способ сказать, что нечто совершенно не похоже на всё, что человек видел раньше.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
There's no paraphernalia in the car or anything like that.
policing
что-либо подобное
Расплывчатая ссылка на другие похожие предметы или вещи; здесь используется для отрицания наличия в машине принадлежностей, связанных с наркотиками.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
And we’d never seen anything like that before.
general
никогда раньше не видел ничего подобного
Эмфатический способ сказать, что нечто совершенно не похоже ни на что ранее виденное или испытанное.
Lost Cities with Albert Lin: Ancient Engineering (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
They didn't have dynamite or anything like that back then.
general
или что-нибудь в этом роде
Используется после примера, чтобы в общем обозначить другие похожие вещи.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
They had not provided anything like that for him.
general
что-либо подобное
Что-либо похожее на только что упомянутый предмет или идею.
Warning: Don’t watch if you’re hungry! #TucciInItaly
I've never tasted anything like that.
food
я никогда не пробовал ничего подобного
Конструкция, используемая, чтобы сказать, что еда или напиток не похожи ни на что, что говорящий пробовал раньше.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
anything like that before.
general
что-либо подобное раньше
Что-либо похожее на обсуждаемое ранее.
Unearthing Old Hollywood Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
I'd never seen anything like that before.
general
что-либо подобное раньше
Что-либо похожее на описываемое необычное явление в прошлом.
India, the Birthplace of Magic (Full Episode) | David Blaine Do Not Attempt | National Geographic
Have you seen anything like that before,
general
видеть что-либо подобное раньше
Встречать или видеть что-то подобное раньше.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Yes, sir, no fries or anything like that?
general
что-либо подобное
Используется для общего обозначения других подобных вещей или вариантов.